Nos périodes populaires pour la plupart des vacanciers sont les mois d'hiver et d'été pour toutes les activités de ski et d'été qui sont proposées, cependant nous avons 2 autres saisons qui sont vraiment assez spéciales.

Le printemps et l'automne offrent des périodes de vacances fantastiques pour ceux qui veulent simplement explorer la région à vélo ou à pied, ou simplement respirer l'air de la montagne tout en profitant de la vue depuis la Petite Ferme Les Bouts ou le Grenier Les Bouts.

Les températures printanières peuvent être mélangées avec des chutes de neige surprises, mais nous commençons à avoir des journées plus longues et un beau soleil. L'automne est souvent caractérisé par un temps chaud et parfois très chaud (en septembre) et nous vous recommandons la région si vous souhaitez éviter l'agitation de la haute saison.